Dans les années 1920, l'Italie fasciste développe une politique irrédentiste qui prône le rattachement de la Corse au royaume italien, mettant en avant les liens historiques et linguistiques des deux populations. Une confusion s'installe alors entre irrédentisme et nationalisme corse. Cette édition inclut des documents inédits sur Petru Rocca et le procès des irrédentistes.