En 45 chapitres, des musicologues français et étrangers contestent la conception traditionnelle d'une musique de la Renaissance éclatée où s'opposeraient le vocal et l'instrumental. La convergence de plus en plus marquée entre les deux domaines est en effet ici affirmée, l'association du vocal et de l'instrumental caractérisant le champ unifié de la composition musicale moderne occidentale.