Zorro pousuit des bandits et leur impose une épreuve risquée en échange de la liberté : arrêter un troupeau de bétail en déroute au bord d'un précipice.