Les proverbes émergent d'une tradition et d'une histoire. Ils évoluent au fil des époques et des milieux. En plus de traduire la réalité, les proverbes constituent une manière d'affirmer et de poser un jugement moral qui traduit fidèlement et d'une façon condensée les valeurs, les aspirations et les tabous d'une époque.Dans cette édition revue, corrigée et augmentée de son désormais célèbre Dictionnaire des proverbes québécois, Pierre DesRuisseaux propose 777 proverbes qui sont autant d’expressions du caractère du peuple québécois.