L'Univers observable est à ce point immense que, même fini, la comparaison ne pourra jamais rendre confortable la petitesse d'une vie. Je m'interroge d'ailleurs sur la capacité des humains à vivre une vie normale, à travailler dans un bureau, à prendre le métro, patienter dans les embouteillages, angoisser pour mille raisons, à envier leur voisin, leur collègue, à batailler pour un poste, ou pour une place sur la plage déjà bondée, à s'endetter pour s'offrir une cylindrée plus puissante, ou à investir sur les matières premières, sachant qu'ils ne représentent au mieux qu'un atome éphémère. À quoi bon ? Si le ridicule ne tue pas, le minuscule si.