L'information télévisée est soumise à des choix délibérés de mise en scène langagière. Ce sont des imaginaires sociaux qui président à l'élaboration de reconstructions événementielles. Cet imaginaire de vérité et celui de séduction correspondent à des attentes socio-historiques définissant la place occupée par l'information médiatique dans l'espace public de chacune de ces communautés.