Le 17 avril 1982, un mystérieux cadavre découvert sur les bords du canal, près de Souffelweyersheim, au nord de Strasbourg, va amener les polices françaises, italiennes et allemandes à coopérer...