Une description du paysage transfusionnel français qui montre comment la France se dote d'un ensemble de règles permettant d'assurer une médecine transfusionnelle de haute qualité et une veille sanitaire liée à l'utilisation des produits sanguins.