Afin de retrouver le professeur Ténébros, Riri, Fifi et Loulou se rendent dans le futur. Mais le voyage dans le temps peut s'avérer dangereux. Lorsqu'ils retournent dans le présent, un incident temporel se produit et l'univers dans lequel ils atterrissent n'est plus le leur : la Terre a été conquise par la Horde noire et Newton et Chip sont les derniers rebelles encore libres.