Le navire Le Renard coule près de Saint-Malo avec à son bord une troupe de comédie musicale, dont l'acteur Adrien Berthier, qui interprète Robert Surcouf, disparaît. Lors du renflouement, un autre bateau, le L.T. Meade, est découvert, ravivant le mystère de la disparition de Constant Corrigan, premier mari de Maggie, survenue des années plus tôt. La Breizh brigade mène l'enquête.