Wally, qui doit affronter le champion incontesté Ricardo Martinez, est au Mexique avec Wolf pour l'affrontement décisif. Ippo et Sendô sont présents pour assister au combat et servent de partenaires d'entraînement à Wally et Wolf, mais pendant la simple séance de préparation, l'atmosphère entre Wolf et Ippo s'échauffe.