Examinant les méthodes dont nous disposons pour dater les oeuvres, Jean Wirth analyse les apports et les limites de chacune d'entre elle. Il souligne qu'une datation exacte éclaire non seulement l'histoire, mais elle est aussi indispensable pour dégager l'individualité et l'influence des artistes médiévaux.