On peut lire ce texte de deux manières : comme un texte de rupture ou bien de continuité. Dans le premier cas, on y verra le "persiste et signe" de l'hérétique après les foudres qui l'ont frappé lors de la guerre du Kosovo. Dans le second, une mise à jour du Pouvoir intellectuel (1979) pour décrire comment l'ordre moral est aujourd'hui passé aux mains d'un nouveau magistère, la presse.