Ce sont les vacances et il pleut. Les enfants s'ennuient à l'hôtel, mais tout à coup Loulotte a une idée : "On va tous se déguiser." Bécassine aussi.