Sous un titre qui éveille la curiosité, ce livre de Maria Teresa Gutiérrez-Haces « traite

d'un concept majeur et tout à fait pertinent pour les spécialistes des Amériques, celui

de continentalisation en Amérique du Nord ».

L'analyse des relations des États-Unis avec ses deux voisins immédiats, Canada et

Mexique, proposée ici, « n'est plus celle de «voisins invisibles» qui subissent la relation

sans l'influencer [...]. Dans la relation à trois, il est possible de dégager des différences

qui ne sont pas univoques mais qui rapprochent deux pays par contraste vis-à-vis du

troisième : deux puissances moyennes face à une hyper puissance, deux anciennes

colonies anglaises face à une ancienne colonie espagnole mais aussi deux républiques

émancipées et soudées par une histoire de l'indépendance face à un Canada plus bipolaire

et marqué par son appartenance à l'empire britannique ».

Malgré le manque évident de contacts entre le Mexique et le Canada au cours des

soixante-dix dernières années, les deux pays ont dû affronter la présence grandissante

des États-Unis au cours de leur construction comme État-nation, ce qui les a obligés à

prendre certaines décisions de caractère politique et commercial entre autres, et les a

mis devant une situation incontournable : l'impossibilité de laisser de côté leur destin

continental.

Cet ouvrage d'une économiste reconnue, qui est aussi historienne, « renouvelle

l'approche de l'intégration et vient enrichir les relations internationales des trois pays

concernés ».

Extraits de la préface de Jean-Michel Lacroix