A sa naissance, Nina Berberova reçoit, comme un cadeau du destin, le privilège d'avoir deux origines, l'une nordique et russe, l'autre méridionale et arménienne. Est-ce le secret qui la conduit à mener une existence libre en dépit des vicissitudes du sort ?