Alors qu'Ellina retrouve ses copines le jour de la rentrée, la méchante Serena se rend compte que sa camarade à des poux et le crie à tue-tête. Honteuse, Ellina pleure jusqu'à ce que la maîtresse la voie.