Un beau camion rouge fait retentir sa sirène tandis qu'un wagon sur des rails file à travers la ville, de station en station. Un album cartonné percé d'un trou qui décroît de page en page, formant un effet de perspective, pour découvrir les véhicules.