Après ses grands romans - tels Les Sept Fous ou Le Jouet enragé - et son théâtre, voici la première traduction française des nouvelles de Roberto Arit.

Les huit présentées ici sont extraites de El criador de gorilas (L'Eleveur de gorilles), l'un des recueils publiés par Arit.

C'est dans un Orient et une Afrique de pacotille que Roberto Arlt entraîne son lecteur. Il y peint son habituelle galerie de personnages composée de trafiquants, de mendiants, de bossus, de traîtres taciturnes et de ruffians mélancoliques.