L'expression « c'est une image d'Épinal » s'est désormais glissée dans notre langage quotidien. Mais comment

l'image faite à Epinal, une imagé populaire parmi d'autres, a pu devenir au 19^e siècle une référence connue de tous, s'imposer pour devenir un genre d'image, l'Image d'Épinal « en somme la seule connue »...

(disait Pellerin).

Le regard que l'on a sur elle à travers cette expression est-il juste ?

Dix années de recherches au Musée de l'Image sur l'histoire de cette imagerie, son influence dans le monde,

donnent en partie une réponse...