Sur la Montagne du jour, le loup Fenrir menace de sortir de l'enceinte qui le retient prisonnier et de transformer en glace le pays de Dracoria. Le lecteur part en mission avec Hazel, Orion et Gloups et relève des défis pour lever la malédiction. Chaque épreuve aborde l'une des notions essentielles du programme de CM1 et CM2 en grammaire et conjugaison.