Cela se passe sur l'île de Batz, c'est là qu'ils se rencontrent, dans ce jardin entouré d'eau. Un employé modèle, une serveuse d'hôtel. Ils n'en peuvent plus, ni l'un ni l'autre. Deux victimes ordinaires. Deux criminels ordinaires, peut-être. On ne sait pas, on ne peut pas savoir parce que, quoi qu'il en soit, ce sont de saints innocents.