La pénétration psychique de M. Cladel est très grande, c'est là sa forte qualité ; son art, minutieux et brutal, turbulent et enfiévré...

Charles Baudelaire

Voici ressuscités les Géants et les Titans des fêtes homériques... Ce livre de l'homme magnifié nous conte, à travers l'évocation des luttes d'arènes, les amours d'un carrier, être tout de force et de beauté physiques, avec une femme sans frein, terrible d'appétit, La Scorpione, marquise mettant au festin des dieux les bouchées doubles et même triples. Il condense toutes les qualités caractéristiques du talent de Léon Cladel : verve épique, éclat des images, splendeurs composites du style.

Pierre Saunier

Cladel a relevé l'esprit latin d'une vitalité toute gauloise et païenne : fêtes populaires, luttes gaillardes après boire, rutilante gueuserie, révoltes salvatrices qui font hurler des héros beaux comme des fauves. L'univers de Cladel est celui d'une religion primitive, sensuelle, sans révélation, montrant l'homme libre...

Gérard Oberlé