Parvenus à l'université, Akira et son équipe voient une armada d'assassins fondre sur eux. Pour déjouer la vigilance de l'ennemi, Akira décide de passer seul à l'offensive sans imaginer qu'un adversaire encore plus puissant est sur le point d'entrer en scène.