Pour l'auteur, c'est de la distance entre l'idée abstraite et le passage à l'acte, de l'excessive valorisation de l'homme théorique au détriment de l'homme du terrain que l'entreprise occidentale souffre le plus.