Année 2323. Lola est une adolescente comme les autres, qui approche de son dix-septième anniversaire. Elle est aussi l'unique enfant à avoir vu le jour sur Perle, exoplanète identique à la Terre. Sa mère était membre de l'équipage de l'Explorer I, le tout premier vaisseau habité à s'aventurer hors du système solaire afin d'explorer et étudier ce nouveau monde...