L'auteur porte ici un regard sans démagogie sur l'enfant qu'il fut ; il raconte ses frasques d'adolescent avec humour. Jeune Mexicain de bonne famille, il est envoyé dans un collège militaire aux États-Unis. L'action se déroule au cours de la Seconde Guerre mondiale.