Au beau milieu de la savane africaine, il y a une porte. De l'autre côté m'attendaient des tas de choses désagréables et des types infréquentables : un silex écarlate, un evzone mal embouché, un fan de J.M.G. Le Clézio, un narrateur snob, des années de marche forcée, des routes sans issue, des festins interdits.

A dire vrai, ce n'est pas une porte. C'est un piège, et je suis tombé dedans.

Le nihil obstat (en français, «rien ne s'oppose») précède l'imprimatur. Nulle censure ecclésiastique dans le roman de Jean-Pierre Lacroux, au contraire : sous une bien étrange aventure se manifeste un goût marqué pour les livres, tous les livres, réunis par le destin des étagères.