Le loup, le pirate, le renégat : c'est ainsi qu'on surnomme tour à tour Cormac Mac Art, alors qu'il sillonne toutes les mers d'Europe. Et puis, un jour, il devient le bras droit d'un chef viking, le Briseur de crânes, et mène une existence mouvementée.