Cet ouvrage est un survol illustré de l'histoire des policiers et des pompiers au Québec, du milieu du XIXe siècle jusque dans les années 1970. Une histoire passionnante, vue à travers l'objectif de l'appareil photo, au cours de laquelle les conditions d'exercice et la pratique de ces métiers ont été affectés par des changements techniques considérables.