Cette anthologie rassemble des auteurs aussi divers que Voltaire, Rousseau, Pixerécourt, Léon Bloy, Barbey d'Aurevilly, Aragon, Claudel... Au fil des textes, souvent amusants à la lumière des connaissances contemporaines, Colomb est tour à tour figure historique, héros romanesque ou mythique, à canoniser ou caricaturer.