L'homme-arbre, le vieux juif Eliaou et le Golem vont exercer leur talent pour la bagarre dans la capitale. Ils échouent dans la maison étroite, étrange demeure tout en hauteur, coincée entre une banque et une poste, où d'étranges hold-up se préparent. L'amour entre Liou et l'homme-arbre est l'enjeu de ce deuxième volume.