Réédition du dixième numéro des aventures du détective Nick Carter, parues d'abord aux Etats-Unis puis traduites en français à partir de 1907. Le détective poursuit un cambrioleur dans les rues de New York.