Iku est heureuse du cadeau que lui a offert Yori pour son anniversaire et cette journée à ses côtés lui a redonné le moral. Mais son frère découvre le suçon dans le cou que lui a laissé Yano. Très en colère, le jeune homme décide de faire venir sa soeur dans le dortoir malgré l'interdiction. Il ignore qu'il va faire l'objet d'un odieux chantage.