Belle et ses dix chiots font un tour de ferme. Ils vont rendre visite aux animaux. Mais voilà, à chaque étape, un des chiots reste en arrière. Il y a tant de choses à découvrir ! Heureusement que Belle retrouve ses petits fugueurs ! De retour à la maison, ils sont de nouveau 10 petits chiens.