Le photographe belge propose une radiographie du mal dont souffre son pays, déchiré entre deux langues et deux populations, à travers les portraits de personnes en marge de la société, qui tentent coûte que coûte de survivre : des prisonniers, des malades mentaux, les ouvriers d'une usine de sidérurgie en train de fermer, etc. Ouvrage publié dans le cadre d'une exposition à Mons et à Anvers.