Jean Bollack a réuni pour cette thèse soutenue dans les années 60 de très nombreux documents et a réalisé un gigantesque travail philologique. Le premier volume expose la pensée d'Aristote et des présocratiques, le second présente une traduction des oeuvres d'Empédocle et le dernier volume fournit un commentaire savant de l'ensemble.