Grâce à une autorisation exceptionnelle, une équipe de journalistes, dont D. Pardon, a pu filmer et photographier les sites nucléaires français afin de dresser un véritable état des lieux écologique sur terre, en l'air et sous l'eau.