Les faux amis sont un classique de l'étude des langues et sont à la source de bien des erreurs. Voici une manière originale de les aborder : la conception des rubriques permet non seulement de prendre conscience des risques offerts par le terme anglais mais propose la ou les traduction(s) du terme français qui lui ressemble. Plus de 1.000 entrées anglaises et autant d'entrées françaises.