S'inspirant des actions des "scorpions du désert" pendant la Seconde Guerre mondiale, Pratt met en scène une petite patrouille hétéroclite, dans les rangs de laquelle figure un dénommé Koinsky, juif polonais et ancien officier qui a pour mission de rejoindre Harar. Episode 5 de la série.