L'auteur reprend la légende dans l'état original (la version en bas allemand de la fin du XVe siècle) et la soumet aux lois romanesques les plus modernes.