La vieille forêt se meurt. Heureusement, la Capitaine Fourmi a un plan : retrouver Shankaï, le vieux singe qui sait faire de la magie avec les plantes ! Mais les animaux devront s’armer de courage pour arriver jusqu’à lui….