Le duel âpre et violent entre Celui-qui-lie et Mukaku Gaoh est l'occasion de revenir dans le passé, à l'origine de la relation de rancoeur qui les lie. Un mois après cette confrontation, des combattants légendaires se retrouvent en combats Kengan.