Recueil de contributions analysant les mots de la musique à la Renaissance dans le français et dans les langues ibériques à un moment où celles-ci s'émancipent du latin. Les contributeurs articulent lexicologie historique et musicologie pour dévoiler le sens de termes désormais inusités ou toujours en usage mais à la signification obscure.