La naissance de la Sorbonne est étudiée sous l'angle du vocabulaire et des techniques immobilières employées par Robert de Sorbon dans les actes notariés qu'il a lui-même négociés entre 1254 et 1274. Cette fondation originale de type canonial est alors destinée à accueillir des clercs séculiers.