R. Y. Creston était membre d'«Ar Falz». Associons à son nom celui de Y. Sohier, fondateur d'«Ar Falz» en 1933, lui-même membre des «Seiz Breur» (association dont Creston fut l'un des fondateurs).

Après la deuxième guerre mondiale, l'un des successeurs de Y. Sohier à la présidence d'«Ar Falz» sera R. Y. Creston.

Son œuvre, multiple, abondante, diverse ne peut être qu'imparfaitement représentée dans le cadre de cette revue et ne constitue qu'une modeste approche du travail effectué par R. Y. Creston.

Il ne fut pas successivement et séparément un artiste, un navigateur, un chercheur, un organisateur mais tout ceci en même temps.

Il mettait ainsi en pratique les idées qu'il exprimait, donnant lui-même l'exemple. Au début de ce siècle, il fut l'un des mainteneurs d'une Bretagne fidèle à ses origines, le défricheur traçant les voies d'une Bretagne nouvelle et créatrice.

Que Madame Creston soit chaleureusement remerciée de l'aide qu'elle nous a apportée, permettant de publier les photographies de tableaux, céramiques, documents qui illustrent la revue.

Sans elle, ce numéro de «Skol-Vreizh» n'aurait pu être réalisé.

Gouere 1988