Pour beaucoup, John Wayne

représente à lui seul le cinéma américain.

Il symbolise aussi la grandeur d'âme, la droiture, l'honneur de son pays.

Pourtant, à travers l'acteur et ses nobles sentiments,

au-delà de son idéologie politique et de ses engagements,

existe aussi l'homme avec ses combats,

ses amours tumultueuses, ses passions et ses drames.

Mythe parmi les mythes, John Wayne est toujours considéré

comme acteur numéro 1 du cinéma américain,

plus de trente ans après sa disparition.

Aux yeux de tous ceux qui aiment le cinéma et admirent ses comédiens,

il demeure à jamais «le dernier des géants» de l'âge d'or américain.