Tous les cétacés des mers chaudes et des mers glacées se réunissent pour élire une reine, mais ils n'arrivent pas à se mettre d'accord. Pendant ce temps les baleiniers approchent!