Lalies I

(paru en octobre 1980)

Table des matières

I. Le passif : Jean-Claude Milner : La théorie du passif dans la grammaire transformationnelle (notes prises par J.-P. Maurel) • Christian Touratier : Note sur le passif latin - II. Grammaire Comparée : Jean Haudry : Introduction comparative au lituanien • Georges Pinault : Instrumental et adverbe prédicatif • Isabelle Turcan : La dépréverbation dans les langues classiques - III. La prolepse : Jean-Claude Milner : la prolepse en grec ancien • Christian Touratier : L'accusatif proleptique en latin - IV. Communications Diverses de linguistique ancienne et générale : Louis Basset : L'emploi des négations dans l'épisode homérique du Cyclope (ou : Les «non-noms» d'Ulysse) • Alain Christol : Les édits grecs d'Asoka : problèmes de traduction • Furio Murru : Les cas et la linguistique ancienne : le «septième cas» • Jacques Boulle : L'aspect et la détermination du procès : l'exemple slave • Bernard Moreux : Les théories quantitatives des faits linguistiques grecs et latins • Antoine Thivel : Anti-Chomsky : critique de la méthode transformationnelle et de ses principes - V. Le champ de la rhétorique : Pierre Kuentz : Le champ de la rhétorique • Pierre Zoberman : Rhétorique et savoir - VI. La description : Mieke Bal : Descriptions. Etude du discours descriptif dans le texte narratif (Comptes rendus de travaux pratiques par C. Lacotte, J. Bouffartigue, P. Zoberman) • Christian Jacob : Récit de voyage et description.

Lalies III

(à paraître courant 1983)

Table des matières

John M. Anderson : En tout cas • Jean Perrot : La double conjugaison (subjective et objective) dans les langues finno-ougriennes : aperçu des problèmes • Michèle Biraud : L'expression du sujet en attique classique • Alain Christol : le nom des bouddhistes en grec • Haiim B. Rosén : Esquisse typologique de quelques structures importantes de l'hébreu • Pierre-Yves Lambert : La conservation d'un hébraïsme dans les traductions celtiques de la Bible • Marguerite Harl : Traduire la Septante en français : pourquoi et comment ? • Monique Alexandre : Gen. II, 18-25. Création des animaux et de la femme • Olivier Munnich : Ecclésiaste, XII, 1-8 • Henri Meschonnic : La critique du rythme • Rachel Aélion : Songes et prophéties dans la tragédie d'Eschyle : une forme de mise en abyme • Christian Jacob : Dédale géographe • regard et voyage aériens en Grèce • Gilles Declercq : Crime et arguments • étude de la persuasion dans Britannicus (IV, 4).