Existe-t-il d'autres civilisations sur d'autres planètes? Les auteurs n'en sont pas convaincus mais pensent que l'humanité colonisera très vite la quasi-totalité de la Voie lactée.